! Ven A Conferencias Regionales !


¡De Pie! ¡Organízate para PARAR el terror policial y la encarcelación en masa!

! VEN A CONFERENCIAS REGIONALES DE LA RED PARA PARAR LA ENCARCELACION EN MASA RED Y SEA PARTE DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN Y FORJAR LOS PLANES PARA TOMAR EL MOVIMIENTO DE RESISTENCIA AL TERROR POLICIAL A UN NIVEL SUPERIOR!

La policía continúa asesinando a la gente en todo el país, y todo el sistema sigue exonerando a estos policías asesinos. Cuanto más públicamente se revela la verdad sobre lo extenso que es este horror, más se cuestiona la forma en que este sistema lleva a cabo la vigilancia y el cumplimiento de la ley. El horror que es la impunidad de la policía concentra el asalto genocida que es la encarcelación en masa, el terror policial y la criminalización de sectores enteros de gente. Todo esto es ilegítimo e inaceptable. ¡Hay que PONERLE FIN! Para detener esto se necesita un movimiento en masa, de resistencia desafiante y decidida, uno que consistirá de millones de personas.

Rise Up October (De Pie En Octubre) contribuyó significativamente a la construcción de este tipo de movimiento, teniendo un impacto poderoso. Quentin Tarantino dijo la verdad en Rise Up Octubre cuando denunció el terror policial en los EE.UU. y no dio marcha atrás cuando los sindicatos de policía en todo el país lanzaron amenazas dirigidas a él. La gente salió a apoyar a Tarantino, y su exposición de los asesinatos realizados por la policía propagó las reverberaciones de Rise Up Octubre a nivel nacional e internacional. La tormenta de protestas que surgieron después de la rodación de los vídeos de la policía asesinando a gente en Chicago señala lo que hay que hacer – ¡La gente tomando las calles y desafiantemente exigiendo FIN a estos horrores! Esto ha obligado a las autoridades allí a defender la legitimidad de su sistema y su brutalidad. Tenemos que conseguir que estas conferencias regionales sean un gran paso para forjar el tipo de resistencia que puede poner en cuestión todo el sistema penal de “injusticia” en este país.

En la década de 1960, se desarrollaron movimientos masivos de resistencia oponiéndose a la opresión de la gente negra, la guerra de Vietnam, la opresión de las mujeres, etc. Un elemento clave en el ascenso de estos movimientos fueron los estudiantes que se lanzaron en las luchas en estos frentes. Lo mismo tiene que suceder hoy día para hacer que el movimiento para parar el terror policial sea lo suficientemente potente como para ponerle fin a este horror. Las luchas contra el racismo que se desatacaron en el campus de la Universidad de Missouri y se extendieron por todo el país muestra el potencial para que ocurra esto. Tenemos que tomar por tormenta los campus universitarios, reclutando estudiantes en la lucha para poner fin al asesinato por la policía.

Nuestras conferencias regionales reunirán a las fuerzas que quieren actuar para parar el terror policial. Un enfoque clave tiene que ser todos los que participaron en RiseUpOctober (OBA) y todo el mundo que fue afectado por ella. Las conferencias relucirán para la gente la necesidad de llevar el movimiento para parar el terror policial a un nivel superior y el llevar esta lucha a los campus universitarios es una parte clave para hacer eso. Las conferencias forjarán la organización y desarrollarán los planes, incluyendo los planes de recaudación de fondos, para tomar estos pasos críticos. Esto significa formar capítulos de SMIN (Stop Mass Incarceration) en los campus, uniéndose a capítulos de SMIN donde ya existen o, en el caso de las organizaciones, afiliarse con SMIN.

Cada conferencia desarrollará un plan para la gira de “No Más Vidas Robadas” en su área que incluirá los siguientes elementos.
* Quién estará en la gira,
* Cuales serán los campus a dónde irá la gira,
* Otros eventos que se pueden hacer dentro del marco de esta gira (hablando en las comunidades, a las instituciones religiosas, los medios de comunicación, etc.),
* Cómo se conducirán las giras,
* Cómo generar los fondos necesarios para realizar las giras, y
* Cómo forjar grupos organizados a raíz de la gira – capítulos de SMIN formados en las universidades, personas que se incorporan a capítulos ya existentes y las organizaciones afiliándose con SMIN.

Las conferencias también desarrollarán los planes iniciales para la Huelga Nacional de Estudiantes / Día de Acción en abril y determinarán cómo construirla para hacerla lo más potente posible.

Cada conferencia también tendrá que evaluar la situación en su región para determinar cuáles luchas deben tomarse como parte de tomar el movimiento de resistencia al terror policial a un nivel superior.

Y cada conferencia desarrollará planes para recaudar los fondos necesarios para que todo esto suceda y formará un grupo de trabajo que encabezará la recaudación de fondos y coordinará con la Oficina Nacional.

 


Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.
call_to_action.jpg

Donate! Volunteer Get the e-mail Newsletter

! Ven A Conferencias Regionales !


¡De Pie! ¡Organízate para PARAR el terror policial y la encarcelación en masa!

! VEN A CONFERENCIAS REGIONALES DE LA RED PARA PARAR LA ENCARCELACION EN MASA RED Y SEA PARTE DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN Y FORJAR LOS PLANES PARA TOMAR EL MOVIMIENTO DE RESISTENCIA AL TERROR POLICIAL A UN NIVEL SUPERIOR!

La policía continúa asesinando a la gente en todo el país, y todo el sistema sigue exonerando a estos policías asesinos. Cuanto más públicamente se revela la verdad sobre lo extenso que es este horror, más se cuestiona la forma en que este sistema lleva a cabo la vigilancia y el cumplimiento de la ley. El horror que es la impunidad de la policía concentra el asalto genocida que es la encarcelación en masa, el terror policial y la criminalización de sectores enteros de gente. Todo esto es ilegítimo e inaceptable. ¡Hay que PONERLE FIN! Para detener esto se necesita un movimiento en masa, de resistencia desafiante y decidida, uno que consistirá de millones de personas.

Rise Up October (De Pie En Octubre) contribuyó significativamente a la construcción de este tipo de movimiento, teniendo un impacto poderoso. Quentin Tarantino dijo la verdad en Rise Up Octubre cuando denunció el terror policial en los EE.UU. y no dio marcha atrás cuando los sindicatos de policía en todo el país lanzaron amenazas dirigidas a él. La gente salió a apoyar a Tarantino, y su exposición de los asesinatos realizados por la policía propagó las reverberaciones de Rise Up Octubre a nivel nacional e internacional. La tormenta de protestas que surgieron después de la rodación de los vídeos de la policía asesinando a gente en Chicago señala lo que hay que hacer – ¡La gente tomando las calles y desafiantemente exigiendo FIN a estos horrores! Esto ha obligado a las autoridades allí a defender la legitimidad de su sistema y su brutalidad. Tenemos que conseguir que estas conferencias regionales sean un gran paso para forjar el tipo de resistencia que puede poner en cuestión todo el sistema penal de “injusticia” en este país.

En la década de 1960, se desarrollaron movimientos masivos de resistencia oponiéndose a la opresión de la gente negra, la guerra de Vietnam, la opresión de las mujeres, etc. Un elemento clave en el ascenso de estos movimientos fueron los estudiantes que se lanzaron en las luchas en estos frentes. Lo mismo tiene que suceder hoy día para hacer que el movimiento para parar el terror policial sea lo suficientemente potente como para ponerle fin a este horror. Las luchas contra el racismo que se desatacaron en el campus de la Universidad de Missouri y se extendieron por todo el país muestra el potencial para que ocurra esto. Tenemos que tomar por tormenta los campus universitarios, reclutando estudiantes en la lucha para poner fin al asesinato por la policía.

Nuestras conferencias regionales reunirán a las fuerzas que quieren actuar para parar el terror policial. Un enfoque clave tiene que ser todos los que participaron en RiseUpOctober (OBA) y todo el mundo que fue afectado por ella. Las conferencias relucirán para la gente la necesidad de llevar el movimiento para parar el terror policial a un nivel superior y el llevar esta lucha a los campus universitarios es una parte clave para hacer eso. Las conferencias forjarán la organización y desarrollarán los planes, incluyendo los planes de recaudación de fondos, para tomar estos pasos críticos. Esto significa formar capítulos de SMIN (Stop Mass Incarceration) en los campus, uniéndose a capítulos de SMIN donde ya existen o, en el caso de las organizaciones, afiliarse con SMIN.

Cada conferencia desarrollará un plan para la gira de “No Más Vidas Robadas” en su área que incluirá los siguientes elementos.
* Quién estará en la gira,
* Cuales serán los campus a dónde irá la gira,
* Otros eventos que se pueden hacer dentro del marco de esta gira (hablando en las comunidades, a las instituciones religiosas, los medios de comunicación, etc.),
* Cómo se conducirán las giras,
* Cómo generar los fondos necesarios para realizar las giras, y
* Cómo forjar grupos organizados a raíz de la gira – capítulos de SMIN formados en las universidades, personas que se incorporan a capítulos ya existentes y las organizaciones afiliándose con SMIN.

Las conferencias también desarrollarán los planes iniciales para la Huelga Nacional de Estudiantes / Día de Acción en abril y determinarán cómo construirla para hacerla lo más potente posible.

Cada conferencia también tendrá que evaluar la situación en su región para determinar cuáles luchas deben tomarse como parte de tomar el movimiento de resistencia al terror policial a un nivel superior.

Y cada conferencia desarrollará planes para recaudar los fondos necesarios para que todo esto suceda y formará un grupo de trabajo que encabezará la recaudación de fondos y coordinará con la Oficina Nacional.

 


Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.
Subscribe with RSS